No mês de julho, fomos surpreendidos sobre a notícia de uma confusão envolvendo Tory Lanez e Megan Thee Stallion após festa que os dois curtiam juntos em Hollywood Hills, Califórnia. Na ocasião, vizinhos denunciaram à autoridades barulhos de tiros e carros acelerando na região, e os artistas foram parados pela polícia enquanto voltavam junto para suas casas em um automóvel com mais outras 2 pessoas.
No episódio, Tory Lanez foi preso por porte ilegal de arma, e solto sob fiança, enquanto Meg foi levada ao hospital com ferimentos no pé, que disse ter sido estilhaços de vidro. Toda essa situação vinha soando extremamente confusa ao público, e no decorrer do tempo, ela foi ganhando desdobramentos controversos.
Em dado ponto, Megan surpreendeu a todos ao dizer que foi baleada nos pés, e que mentiu para polícia sobre história por medo. A mídia então apontou Tory Lanez como provável responsável por disparos, o que gerou enorme polêmica, levando em consideração que os dois tinham amizade, e até mesmo um suposto romance.
Posteriormente, a autora do hit “Savage” confirmou que o canadense foi o responsável pelos tiros, expressando enorme fúria e trauma com todo acontecido. Dentro desse contexto, Tory esteve sofrendo demonstrações de repúdio de diversas figuras da indústria musical, e até mesmo foi removido de músicas de outros artistas.
Calado e longe dos holofotes da mídia desde o acontecido, Tory foi alvo de diversas criticas e manchetes negativas, onde ridicularizaram o seu tamanho em ficha policial, diziam que ele seria deportado dos U.S.A para o Canadá, que perdeu público nas plataformas digitais de música, entre outras.
Ontem (24) então, o cantor apareceu em redes sociais dizendo que finalmente se pronunciaria sobre o tópico, e enquanto fãs esperavam por uma live, ele surpreendeu a todos ao entregar um novo álbum surpresa intitulado DAYSTAR nessa sexta (25), focado no momento que enfrenta.
Logo na faixa intro “Money Over Fallouts”, a qual o título é traduzido como “Dinheiro Acima de Quedas”, ele demostra estar totalmente seguro de si diante da onda negatividade colocada em seu nome, dizendo estar focado em dinheiro, que significa o sustento da sua família.
Sem se incriminar, mas deixando claro que algo aconteceu naquela noite com Megan, o artista expressou que ainda possui carinho pela rapper, mas implicou que ela não falou a verdade por trás da situação.
“Tenho algumas questões: como você atira no pé de alguém, e não acerta ossos ou tendões? / Como diabos sua equipe está tentando me pagar alguns milhões? / Acabei de perder uns 10 milhões, porque esse negócio é frio / Mas eu tenho tipo 10 milhões de seguidores que fecham comigo / Fãs que me apoiaram, porque eles conhecem meu coração / Então eu quero que se fo## se a mina fecha com o JAY-Z / Fui ensinado a vencer os bloqueios”, canta o artista em certo ponto.
Bom, o resumo foi dado, e para sermos mais diretos, fique abaixo com a letra de “Money Over Fallouts” inteiramente traduzida:
A intro começa com diversas vozes de personagens fictícios representando haters do artista fazendo comentários pesados contra ele, o qual inicia música cantando:
“Eles preferem me ver preso
Tipo: ‘como ele saiu de lá com uma fiança de 30 mil dólares?’
Eu sou o MELHOR DE TODOS, vocês sabem que eu levanto a parada do jeito certo
Eles sabem que eu sou real, eu tenho aquele flow, está à venda se você precisar de uma agitação
Cocaína pipocando na narina de noia, tipo o o alto-falante de um ônibus
Pu## me pegou na defensiva, falando mal, a gente esquentou a parada
Megan, as pessoas estão tentando me incriminar por um tiroteio
Mas eles não são claros o suficiente
Eu vejo como eles se reúnem, assistem e estou calculando
Tenho que me manter quieto, não posso prejudicar o resultado esperado
Vejo certos manos odiando, tipo, como esse mano está odiando?
Eu dei muitos feats para essas pessoas, fiz esses manos famosos
Eles estão nos blogs dizendo que eu fui cancelado desse entretenimento
Eu estava no Spotify com tipo 30 milhões de ouvitntes, eu vou enlouquecer [ no sentido positivo]
E meus fãs me apoiam loucamente, tudo que eu faço é por vocês, prometo estar nisso diariamente
Eu não tenho nada além de amor para espalhar, mas esses manos odeiam
Machucou meus sentimentos ver Kehlani e Kaash Paige falando mal de mim no Twitter
Mas eu liguei o interruptor, estou ganhando grana com aquele pagamento rápido
E não me peça nada quando ficar real, esse é meu último favor
Não posso chorar agora, porque eu vou rir mais tarde
Garota, você teve coragem de escrever aquilo naquele depoimento
Sabendo que eu não fiz isso, mas estou chegando com minha verdade
Tentando manter essa parada 100% real contigo, mina, eu não posso provar
Mas as pessoas no seu ouvido, eles são quem temo de verdade
Eles realmente fizeram você pensar que Tory Lanez acabaria com você, papo reto
Não esqueça que você era minha mina, eu segurei a bronca e mantive a real
Eu nunca pintaria uma imagem falsa de você por apenas alguns milhões
E eu pensei que você também era ponta firme, mas olha como você está fazendo eu parecer
Olha como você está tentando fazer comigo, pessoas tentando me arruinar
E o que ainda é pior é que eu ainda penso em você e eu
Como você vai passar meu aniversário com todas joias para tentar fazer graça comigo?
Mas eu te amo tanto, então tá de boa, mina
Porque eu estava bem com Cuban B, esse foi um estúpido eu
De alguma forma, eu estou tentando fechar o negócio da unidade
Meu coração é uma loucura, essa mer## está apenas me confundindo
Estou passando por essas fases, mas tentou que empilhar aquela grana
E os manos do ‘real state’ odiando, me tiraram dessa aplicação
Mas quando eles tiram de mim, eles tiram do meu filho
O que cara### eu direi para essa senhora?
O que diabos vocês querem dizer? Meu filho não precisa de uma casa?
A mãe dele não precisa de segurança?
E embora eu tenha pego o pagamento, os manos do ‘real state’ ainda estão odiando
Porque ele me viu no noticiário, mas eu não sou acusado de nenhum caso
Digamos que o (a) dono (a) disse que meu caso parece louco, como essa po### faz sentido?
Novos tempos remetem ao passado
Tudo que eu quero é dinheiro vivo, manos falam que não tenho bom tendo
Jogador estrela, ouvindo mentiras vindas do banco de trás
Matar ou morrer, essa é a razão pela qual não tenho amigos
Manos mentindo na crocodilagem, manos falando que serei deportado
Ah, agora falam que tenho 1,60m. Os caras me tiram de baixinho
Mas eu tenho 1,67m, dinheiro em mim sendo empilhado
E se eu me sentar na minha carteira, você poderá ver minhas coxas lá no céu
A gangue é a One Umbrella, quando voltarmos, não vem de simpatia
Antes de deixar esses manos respirarem, eu tenho que ensinar algumas lições
Tenho algumas questões: como você atira no pé de alguém, e não acerta ossos ou tendões?
Como diabos sua equipe está tentando me pagar alguns milhões?
Acabei de perder uns 10 milhões, porque esse negócio é frio
Mas eu tenho tipo 10 milhões de seguidores que fecham comigo
Fãs que me apoiaram, porque eles conhecem meu coração
Então eu quero que se fo## se a mina fecha com o JAY-Z
Fui ensinado a vencer os bloqueios
Uni, duni-tê nessas ruas, e minha 9mm engatilhou
Manos, vocês podem tirar uma, podem me incriminar, mas eu vou chegar ao topo
Eu nunca te colocaria em nenhum perigo, e se eu tivesse feito, você teria dito à polícia
Ayy, blocos de grana na Lamborghini e eles estão vindo do chão
Eu nunca iria me encrencar com manos por causa de pu###
Dinheiro acima de quedas, meu mano, esse é o código
Enviei muita grana pra terra natal desde que cheguei na costa
Melhor ter minha grana quando chegar na porta
Manos não conseguem acreditar que eu sai do Rolls-Royce Ghost
E eu nem quero mais fechar com vocês, G
Tenho várias gostosas querendo uma orgia
Mantenha o guarda-chuvas para os dias que o tempo fechar
Eu derrubo Henessy pelos meus manos, isso é antes de mim mesmo
Meu kit é pesado, você tem que se sentar em grande estilo
Ela me tatuou na cara, porque me adora
Eles estão falando com inveja de mim, mas eles parecem bregas
Eu tenho que lutar pelo meu, mano, você jurou
E deus me abençoe quando eu acordar todas manhãs”.
Ao longo do disco, Tory também abordou a treta em diversos outros sons, os quais buscaremos expor aos fãs, mas essa canção é a qual traz o posicionamento dele sobre a história com Meg de forma mais explícita.
Comentários: